Wine Pouring -- a bigger hint
Alex Y
There are 11 pours required to get the measures sought. They are best described in a table of the states of each container after each pour. i.e., pour one takes the containers from state 0 to state 1. Here is that table with a few boxes filled in:

State 8 is the first time that the 4 quart vessel has exactly 3 quarts of wine. From that, you can determine what state 7 looked like. Also, from the fact that state 10 was not a solution, you can narrow down state 10 to two possibilities, one of which you will be able to rule out when trying to get a state 9 that works with both 8 and 10.
Good luck. This is the hardest "pouring" puzzle I have seen. Most are just three vessels that get to be easy once you have done a few.