Home Articles Forums Gallery Marketplace Videos

WoodCentral Forums

Knowledge You Can Build On — Est. 1998

Abingdon, VA – Tree Cutting & Portable Sawmill

Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

Posts

Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#1

Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

Bart Leetch

To go back to the manual in different languages. Many small companies cannot afford to print manuals in every language think of the cost you probably wouldn't be able to afford to buy the lathe & wouldn't want the manual at least the parts of it that were not your language.

Most manuals I receive are in English, Spanish & French & I tear them apart & save the English part & staple it together & punch it to fit in a 3 ring binder I have I think 3 huge binders as well as 2 or 3 small ones.

Just think if I didn't tear the manuals apart how many binders I would have.

Maybe there is a possibility of finding the manual on line & also a way to translate it on line & then print it out.

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#2

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

Ron McKinley

The manual is online at the teknatool website and somewhere I've run across a website that will translate into different languages. Maybe a google search will bring it up. The DVR-XP is a great lathe. I've had one since August '06.........Ron

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#3

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark) *LINK*

Fred Holder

I've attached a link to a program to translate English to Danish. It would take awhile to convert an entire manual from English to Danish, but it would be one way to solve the problem. The link says that you can download the program for free to use on your desktop computer.


http://translation.babylon.com/english/to-danish/

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#4

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

Colin Spencer

Be wary of installing that Babylon programme it installs loads of other crud that you don't want or need. Don't ask how I know but the crud is gone now along with the programme (system restore is great when it works).

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#5

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark) *LINK*

Dinyar Chavda

You can translate (although the quality is variable) using either Google translate or Bing translate.

In fact, there are several translators available using Accelerators in IE 7 or 8 on.

It's done online, so there is no need to install anything.


Google Translate

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#6

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

bill Crommett

I second Colin's advice about babylon. Bad stuff!

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#7

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

bill Crommett

What most of you have forgotten is that Jesper spent many years in the US and does not need a translation. He was only commenting on the legality of a manual NOT printed in the language in which the machine is sold.

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

#8

Jesper, Denmark

Re: Nova DVR-XP lathe (Jesper in Denmark)

Jesper, Denmark

Thanks for all the comments - and Bill is correct, I do not personally need the translation. I also did not download the translator program, as I have a built-in suspicion of free programs.

It might also be worthwhile mentioning that I did like the Nova lathe, and the qustions were just a pass-through from the owner. I am quite happy with my General lathe with the VFD. It was purchased many years ago on the recommendations of Jim Shaver, and it has not put a foot wrong the last 15 years or so. It even made the transition from US 220V, 60 Hertz input to 230 Volt 50 Hertz here with only a very minor VFD program change.