Re: let me just tell you then
Tom
"What I have read most from those who prefer wooden versions is that the wooden tool works better than the metal version. I'm not sure how and wonder if it is more a case of what one is used to."
I own the Stanley it is based on mechanical systems that takes backlash to a whole new level. And is made with the the general machining excellence I associate with their products of the period, yet chromed so you can't easily do much about it.
But in general I see your point. One thing that is missing from the usual bun fight on this subject is that they both ride on metal, so you don't get the performance improvements normally associated with having a wood plane. You do get the normal performance improvements from a wedged adjuster, antique blades, warm handles, a real place to put the second hand. The right sticktion for adjustments, the lack of rust, etc...
If the planes are of modern manufacture, then the "performance improvements" probably are just that the maker had to produce a plane that performed better. Like a Hotley doesn't perform better because it is made of metal, but because it is made to a higher standard.