an interpretation
Wiley Horne--So. Calif.
The way I interpreted John's method of viewing was this....
I'm looking at the larger picture so as to 'see' the planes. I want to abstract the planes from all the other objects in the field of view. If I scrunch down and look at the marks 'in the small', I can't see the planes anymore. What planes? The work has a horizontal plane, that you've made a mark on. And a vertical plane, that you've also made a mark on. The saw blade itself is a plane.
The two marks you've made join. There is only one plane in all the universe that passes through both those marks. You want your saw to be that plane. As Warren points out, you can't just start any old way and correct as you go--once the teeth are below the kerf line, you're about out of room to correct. Visualizing the correct plane is key to starting right. [*see below for exception] Incidentally you can identify and see that one correct plane by changing your position until the two marks line up in a straight line--this can be a check on your saw angle.
With Japanese saws at least, there is a further point to keeping the larger picture in mind. A dozuki or a smallish (under 240mm say) kataba has more flex in it than a comparable western saw. So you can actually pull the saw 'out of plane', and start sawing 'around the corner', with the blade in a curve. Easiest thing in the world. So with a Japanese saw, you have to be aware always to minimize the kerf pressure on either side of the blade. For me, the saw feel is a better guide to keeping the saw neutral in the kerf--this is one reason you need a relaxed grip--but the visual is a good help too.
___________
[*Exception to rule of starting with saw in correct plane (IMO): In sawing the tails of a dovetail joint, I picked up from Ian Kirby to make the first cut with the saw held plumb (dead vertical), because the most important thing is that this cut be square to the sides, so that all the tail cuts are parallel to each other and square. Even though this first sawcut will carry offline, it is into the waste and won't hurt. So, first sawcut plumb, then angle saw to pick up the correct plane of the tail.]
_______
Wiley....not meaning to run on so long