Common nail gun mishap "U" turn *LINK*
Grant in Iowa
I haven't seen what you describe happening, but I do see this happen fairly frequently, especially when fastening denser hardwoods like oak:
18 AWG finish nailer, assembling the myriad of trim pieces when I trimmed out my home. Yes, the 18 AWG was used often due to the casing design. I used the 16 AWG for installing major pieces like base moulding, plinth blocks, etc. Never had this issue with the 16 AWG.
Nail makes a "U" turn. Yep. A "U" turn. Example, nailing a 5/8"x 1" piece of trim to the edge of a 5/8" piece of casing. A 1 1/4" nail goes in, then comes right back out adjacent to the hole it went in, protruding about a half inch. It didn't go flying, but I was glad I didn't have my finger next to the nose of the gun when I nailed that one. It is an odd feeling to see the end of a nail you just fired pointing back at you!
I think what was happening was I had the long axis of the nailer parallel to the workpiece, and the chisel tip on the nail followed some dense grain upon entering the wood. This curved the nail left, and that deflection bent the nail on its thin axis, which curved the nail, which caused its trajectory. It poked back out of the board pointed right at me. Sobered,yet intrigued, I closely examined the nails and realized that the nails are actually slightly rectangular in cross section. This means they are predisposed to bending left or right, but not as much front to rear. I now take advantage of this knowledge to orient my nailer so as to have a smaller chance of side blowout when nailing smaller parts. I guess I learned the hard way.
I searched and have linked to an article that speaks to this below. It is called blowout, and my self discovery is actually known by many, apparently.
I also have a pin nailer which bit me one time as I tried to tack some mini round over to a small project. I similar thing occurred, and I was using the longer pin nails I had on hand at the time. The nail came out in a place I wasn't expecting and just nicked a finger on old poophead (funny name I have given to my underperforming left hand).
Lesson is, keep your digits away from the nailing area. Use a block, clamp, etc. to hold the pieces in place, NOT your digits. Also, don't use longer nails than needed, as longer nails deflect more easily.
Hey, at least ol' poophead can share with the typing pretty good!
FWIW,
Grant in Iowa
Pneumatic nailers and blowout