Lots of good info, a few missing items
Michael Dresdner
Interesting thread.
Several entries noted that if the molecule is small enough, it will penetrate any hole that is big enough. That is correct, but there are other factors that can come into play. One is that wood is, oddly enough, both hyrdrophilic and lipophilic, the latter meaning it will "help" oil penetrate to some degree because it has components that will favorably "attract" it (for lack of a more accurate and less clear term). Another is Brownian motion; the warmer a liquid is, the more active the molecules are, and that, too, can help penetration, as several entries noted.
While thinning oil does not change its molecular weight (the size of the molecule) it can separate molecules so there is less aggregation, and correspondingly less stearic hindrance, thus it has an easier time penetrating. However, there is also a down side to this; thinning means less oil will penetrate (since a percentage of what goes into the wood is solvent) and once the solvent evaporates, the oil will more quickly start to polymerize, thus forming a barrier to further penetration.
For that reason, if you want maximum oil penetration, warm the wood, the oil, or both, and used pure unthinned oil, but instead of wiping it on, soak the entire part for as long as is reasonable. I typically soak parts at least overnight, and sometimes 24 hours (as in the case of maple). The wood must be completely immersed, and in an atmosphere free of oxygen, so no polymerization takes place and you will get the maximum penetration. Putting on a "coat" and letting it dry before adding another coat is counterproductive to penetration.
As for molecular weights, I don't know where those numbers came from but both linseed and tung oil are mixtures of a number of different triglycerides, each of which is a different weight. Thus, the numbers bandied about are average molecular weights. Smaller components of the oils will still move more easily. As for the averages, both oils are in the same general ball park. The number usually used is around 750, (when you buy it as a formulator, it is sold not as a molecular weight but as a range of molecular weights) but even taking tung oil from a different tree will change the average molecular weight. Still, we are talking about numbers small enough to penetrate most woods. It is worth mentioning that since we are not processing our own cold pressed oils, the processing of what we buy can also alter both the average molecular weight and the rheology (willingness to flow easily vs. resistance to flow.)
And yes, different woods have different penetration rates, because they are more or less dense, with smaller or larger pores. Thus, the type of wood has even more impact than the type of oil. Try applying oil to poplar vs. boxwood and you will see what I mean.
Others mentioned pressure or vacuum, and yes, both will help penetration by driving or drawing out moisture and air and allowing, in this case, oil, to replace it more easily.
Finally, this whole thread raises an interesting question. What is the advantage of a finish that penetrates deeper, when the main use of a finish is to help shed dirt and water, and to improve the appearance? Sometimes deeper is not necessarily better. Certainly, protection increases not with deeper penetration, but with more surface build, if protection is your main objective. As for appearance, beyond a certain depth, we simply can't see a difference. Again, this is not to suggest there are not reasons for wanting oil impregnated more; I'm sure there are. It's just that there's a lot to be said for understanding what your objectives are in each stage/step of the finishing process so you can know what you need to seek, and what you don't.