>A friend has a tree at his office that will be removed soon. I didn't recognize what it was, but brought home a sample branch with typical leaves and fruit.
Leaves are single & opposite one another as shown, ranging from 1-7/8" to 2-3/4". The fruit is single stemmed, smooth, dark green, & hard.
Without being able to see bark characters, and more characters of the fruit (internal), I'll take a stab at this tree being a hackberry, genus Celtis.
Sugarberry (also called Southern Hackberry) or Celtis laevigata is a good possibility - can't easily tell without bark characters. It would likely be common around the area that you describe.
This could also be a southern population of Northern Hackberry (Celtis occidentalis) - again bark characters might differentiate them.
Normally hackberry woods are quite pale/whitish without much grain character. Turns OK as well; some hackberry woods get a bit 'grungy' looking as they dry, and lose some of the pure whitish color (...at least in my experience).
The leaves shown in the images you provided appear to have the three-veined divergence from the base of the lamina, typical of Celtis. If the fruits are drupes (with a hard stone-like "pit") instead of berries (with no "pit"), then the ID is closer to being confirmed.
>...woods to force spalt- set green log on end in a plastic bag with a puddle of Miracle Gro and beer. Check weekly as the bag can become a fungus farm rather quickly!