Home Articles Forums Gallery Marketplace Videos

WoodCentral Forums

Knowledge You Can Build On — Est. 1998

Nearly 100 Exotic Wood Species, Direct-Imported Since 1972. Shop Slabs & Turning Stock.

Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

Posts

Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#1

Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

charlie belden

>Having looked at a LOT of Chinese/Japanese/Korean characters I've seen a lot of possibilities for patterns to pyrograph on turnings. If you get tired of Tribal designs and Greek patterns - these might contain a pattern for your next piece.

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#2

Might Want to be careful......

Barry Irby

>Would not want to write "I am an idiot" or something obscene on the work. Not nice to fool mother nature. Some of the characters are very attractive but throwing them together in random patterns might be a problem for those who eventually manage to read them.

Might be like those instructions that come with tools that say things like "use the rightness fuel in your weed whacky to avoid farting the exhaust box."

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#3

Re: Might Want to be careful......

charlie belden

>The combining of individual "words" to convey an idea is, as your example demonstrates, fraught with danger. There was a website that was dedicated to some pretty hilarious sentences in the owners manual of early Japanese imported cars.

In any language, perhaps with the exception of math and science, individual words are ambiguous until placed in a context. And the greater the risk of offending someone - who has the power and authority to kill you, your family and maybe everyone in your village - the more wiggle room the language has. In cultures where "saving face" is very important, there are ways of saying "no" that literally means "yes", and both parties know and understand that "yes" ACTUALLY means "no".

Parents and teens demonstrate this nicely.

Parent to teen: "Take out the garbage."

Teen to parent" "Yeah, right - Dad."

But back to Chinese/Japanese/Korean characters as inspiration for patterns for decorating turnings - what I had in mind was using parts of/ brush strokes that make up the whole character, not entire characters.

Most Western writing instruments, the ubiquitous Ball Point Pen being a great example, put down a fixed width line, of a constant color. The soft bristled, conical caligraphy brush, on the other hand, permits changing not only the line wiidth in a single stroke, but also the intensity of the color of the "ink". In fact, if the brush is loaded with two, or even three colors, or shades of one color, a single brush stroke can change color/shade. This permits nuances not possible with a ball point pen.

SO - where I'm trying to go with this is - lift/borrow, steal ideas from "unconventional" sources and apply them in your own way. In this case it's oriental caligraphic characters - specifically SOME of a characters. The idea can probably be applied to other "written" languages. Farsi has some very pleasing curves that might be utilized in decorating some future piece.

The world is full of inspirations - you just have to look for them - sometimes in places you currently aren't looking.

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#4

Re: Might Want to be careful......

Barry Irby

>I agree with you 100%. There are many sources of inspiration and I need all of them.

There are some things that are ingrained to the point they are innate and we do not understand them as thoroughly as we might. I heard a story that the clay tiles for roofs in Cuba are shaped on the thighs of young women. That is why they are irregular but still attractive.

My point was that we need to be careful about plucking out parts of other cultures and using them in appropriate ways. Richmond, VA has a theater that used to be called The Mosque. Had what we would think of as architecture that looks like a mosque to our eyes. Finally, someone realized how offensive it was to hold rock and rap shows in something named the The Mosque. I can't even think of the new name and I am not sure I am the only old timer that has to look around and say "used to be the Mosque, Right?" But with the passing of time and a few geezers, that will end.

Take the best of the forms and styles, just no need to be offensive or foolish.

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#5

Re: Might Want to be careful......

charlie belden

>Learning about other cultures, especially their decorative as well as functional art can provide inspirations for pieces. I like Chinese, but especially Japanese "brush painting"/sumie - caligraphy applied to images of universally recognized visual experiences. Underlying the minimalist combination of brush strokes are some semi-standardized "rules". "The Mustard Seed Garden" formalized - in print - many of these "rules". It's still available, and the paper back version runs $25-$45 depending on how good a shopper you are. Great reference book to have - and it's nice to just thumb through and look at the many beautiful illustrations.

As for things ingrained to the point of being innate - if you look back farther you may find that many of our preferences are at the brainstem, survival based, level. Certain shapes, colors and orientation preferences may go back to ancient ancestors - their survival skill passed on "hard wired" to their offspring.

Most people can see, if not consciously recognize "plumb" and "horizontal". Most folks can see if a painting on the wall "just isn't straight".

If you are mainly a tree dweller - selecting more vertical trees to be in - over trees that lean - a lot - may be the difference between awakening in a leaning tree that is falling over and awakening to the sounds of birds creating the rising sun. And if you have to climb out to the end of a branch - the horizontal or sloping down branches are not as apt to support your weight as one that slopes up.

Then there's the food source related preferences. Most edible fruits are basically round or oval, and more or less symetric - as are most nuts and berries. If you can visually pick them out from their surroundings you're less apt to starve to death - before reproducing.

Regarding the misuse of holy names and places - these names and places are human constructs and the buildings are definitely design and constructed as they are for a reason other than merely getting in touch with god. They're typically made at a scale that dwarfs a human - impressing yes, but also making one feel less significant, or insignificant in their context. Everything about such structures are there to disconnect one from the familiar. the lighting's different (and controlled), the acoustics are totally different - and are there to make one more susceptible to "instructions" - from god, or god's "representative". Roman Catholic "high masses" were, until recently, done in a "dead language" that the audience couldn't read, write speak, or understand - latin. They even added a change of scent - with burning incense and at times had only flickering candles for light - to say nothing of droning, chanting choirs.

Today, Las Vegas has tapped into this technique - perhaps for a similar reason - to separate visitors from their dracma (sp?).

This is not to say that a place of gathering people to commune with something larger than themselves is necessarily a negative thing. A Black Southern Baptist "service" is often a pretty amazing demonstration of a method for tapping into That Other Place, primarily through music - which must be god's preferred communication method because it can, more than any other medium - transform the ordinary into the extra ordinary.

As you noted - we shouldn't go out of our way to be offensive. Foolish on the other hand can be beneficial. We often take ourselves, and our turnings too seriously. A little foolish and a little silly thrown in once in a while can often be a good thing. Sometimes a hard to swallow pint can be couched in foolishness in order to make it easier to swallow. Court Jesters - the successful ones, were very good at that.

Ramble Mode - Off.

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#6

ROFL!

Carole Valentine

>Barry, you must have the same weed whacker I do!

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#7

Re: Might Want to be careful......

Bill Grumbine - Kutztown PA

>This reminds me of the comedian (I forget who) who was talking about tramp stamps, telling the girls just because you got something in Chinese tattooed across your butt, it doesn't make you spiritual. For all you know, you just got your rear labeled "beef with broccoli".

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#8

Re: Might Want to be careful......

Gordon Seto

>The problem with Chinese characters is they don't have alphabets. There are about 20 to 30 thousand different characters. Some of the characters are very similar. With the same strokes, a little taller or shorter becomes different character. If you stretch out the character "sun" a little wider, it becomes "said".

There are also a lot of variations in strokes, thickness, twist and turn. There are some accepted guide line to judge the penmanship of individual characters.

BTW, the "wood" character on your forearm tattoo is very elegant.

But this stencil from arts and crafts store has a very, very poor penmanship. If you copy those "Peace, Love & Happiness" characters into your art work. I am sorry. You have wasted time and devalued your turning.

Chances are there are more people who know about Oriental languages than outer space language. It would take generations before people find out my Mars language is not authentic.


img

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#9

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrograp 

russ babbitt

>


img

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#10

Brad Vietje

Dangerous Ground ?

Brad Vietje

>Charlie,

While I see your point about extracting a few aesthetic elements from Chinese characters, and finding attractive ways to mix them together, why not find someone who knows how to write and/or read these characters and select beautiful characters that actually mean something? You eliminate any risk of being offensive or culturally insensitive, and that would be ever so much more clever.

If not, then please don't write some English word there that has no relevance to the characters. At worst, doing so could risk being offensive to two cultures at once, and could imply a certain laziness if you don't bother learning what they do mean; and at best, shows a certain condescending indifference to one of the worlds oldest and greatest civilizations.

Charlie, you are known here for exceptional creativity and cleverness. What you are doing is creative and attractive -- even beautiful -- but not the least bit clever. Finding characters that actually mean "happiness" -- if that's what is indicated in English -- would take it to the next level.

My two cents,

Brad Vietje

Newbury, VT

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#11

Brad Vietje

Eating Crow -- and My Apologies!

Brad Vietje

>Folks,

I have done a bad thing, and I owe Charlie an apology. I completely mis-understood what I had read in this thread, and wrote a response that I should never have written. I should have read more carefully and looked further, and I deeply regret that I didn't do so.

I was under the impression that Charlie was putting random parts of Chinese characters on a turning and adding English words that might have nothing to do with the characters... Now I see that while Charlie suggests we consider some of the beautiful forms from Chinese characters as graphic elements, he wasn't making up English words for his own designs, that the "Happiness" plate was actually posted by Russ Babbitt, and that those characters actually do mean happiness.

I apologize for the disrespectful response I wrote. Looking a little further would have shown me that Charlie did research the Chinese character for "tree" or "wood", and took the time to find out what the correct character would be. Any implication of wrong-doing or cultural insensitivity are my mistake entirely, and I apologize for writing what I did.

Sincerely,

Brad Vietje

Newbury, VT

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#12

Re: However Brad, you did grovel...

Jamie Donaldson

>... and do write in a very skilled and civilized manner, so that will count toward your forgiveness in my book! (;-D)

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#13

Re: Might Want to be careful......

Dennis Taylor

>Here was a translator fm english to chinese, Gordon Seto might be able to tell better if it is correct. I used it to make some turned/scrolled boxes for my nieces class, and no one screamed when she gave them to them..ha ha

http://formosa-translation.com/chinese/

Dennis

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#14

Re: Eating Crow - Unnecessary

charlie belden

>Brad:

Unless you like the flavor and or texture - no crow eating warranted.

After years in the usenet newsgroup rec.woodworking, you develop a pretty thick skin and don't take much too seriously or personally.

You post is indicative of a gentleman - AND a scholar - in keeping with the tone of this group. Appreciated - but unnecessary.

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#15

Re: Might Want to be careful......

Gordon Seto

>The "True Love" tattoo on this guy is very good (much better than the stencil), except the characters were in mirror image. Ouch! I hope it wasn�t a permanent one.


img

Re: Chinese Characters - Inspirations for Pyrography

#16

Re: Might Want to be careful...... *LINK*

Gordon Seto

>The problem with Chinese characters is they don't have alphabets. There are about 20 to 30 thousand different characters. Some of the characters are very similar. With the same strokes, a little taller or shorter becomes different character. If you stretch out the character "sun" a little wider, it becomes "said".

There are also a lot of variations in strokes, thickness, twist and turn. There are some accepted guide line to judge the penmanship of individual characters.

BTW, The "wood" character on your forearm tattoo is very elegant.

The "True Love" tattoo on this guy is very good (much better than the stencil), except the characters were in mirror image. Ouch! I hope it is a temporary tattoo.

But this stencil from arts and crafts store has a very, very poor penmanship. If you copy those "Peace, Love & Happiness" characters into your art work. I am sorry. You have wasted time and devalued your turning.

Chances are there are more people who know about Oriental languages than outer space language. It would take generations before people find out my Mars language is not authentic.


img

Extremely poor Penmanship example Chinese