Re: Tool Storage And Pressure Treated Lumber
AZ in Colorado Springs
Treated lumber does dry out, at least here in Colorado. Three years ago a friend had to replace some boards on his deck, and the new treated boards were about 5/16" thicker than the old ones. He had to replace broken and decayed boards, then rearrange some of the good, old ones, to avoid a "wavy" surface. So he had about 1/4 of the deck that was taller than the rest. He used some black and yellow safety tape to warn of the tripping hazard. (The spacing between the dried boards was wider, too.). These days it's pretty much evened out.
I wouldn't want to use treated lumber for a tool box. Off-gassing or not, as mentioned the chemical contamination of the tools, and of the hands when going in there or handling the tools would deter me.