that is half the story
Bill Tindall, E.Tn.
"The amount of heat lost has to replaced by the same amount. "
That is only half the consideration. The other half is how much heat does it take to maintain some lower "rest" temperature when the shop in not in use, as well as the rate of heat loss vs shop temperature.
Heat loss depends on the difference between inside and outside temperature. Therefore, the amount of heat loss is clearly less over the time between when the heat is turned down or off and when it is turned back on vs leaving it on. The heat to get back up to temperature is the sum of the heat loss while heating back up and the heat capacity of the building and its stuff times the temperature difference.
Consider the extreme case. Turn heat off for 1, 2, 3 4, etc days, vs not turning it off, followed by heating back up. It is easy to see in this case that the total heat for a day in the shop heated is much less if the heat is turned off for some number of days. Additionally, the sum of all the mass of the shop may never get heated back to equilibrium at working temperature if the work session in the shop is only a few hours.
If using a heat pump there are complications involving efficiency vs operating temperature. But for your case the system works at identical efficiency whether you are heating in the AM or mid day.
Another consideration is YOUR efficiency. If you turn the heat off and it takes 2 hours to get warm enough that you can work efficiently this loss of working time enters the heat cost equation.
It would good to know what your shop heating cost is per year. Saving 10% of $200 isn't worth worrying about, especially given that this heat situation must affect how you work in the shop. If it takes 2 hours to get warm enough to work, the shop will be used less than if it can be made useable in 15 minutes or 0 minutes.
I keep the shop in my basement because it remains available for work at all times. I can utilize it in 15 minute increments when convenient.