One possible solution from HS Biology
Grant in Iowa
I recall with fondness the High School Biology class where we each had to make an insect collection. We were tasked with needing to secure dozens of samples of insects from each Phylum. I recall starting too late (procrastination) and not getting a Green-Lace-wing, the only insect in our area from the Order Neuroptera. At least I remember one Order, and an example of an insect that belongs to it. Each time I see a green lace-wing, I call all present to BEHOLD THE GREEN LACEWING FROM THE ORDER NEUROPTERA!
Anyway, we used nail polish remover on a cotton ball in a jar to to the "offing" of our target insects. It seemed to work quickly and easily. In those days, it was Acetone that made up most, if not all of nail polish remover. I don't know if it is still the same stuff, but if so, it therefore follows that it may make a good widely available chemical for "offing" PPB's, etc. Acetone is available anywhere paint is sold, for the most part, 'cept maybe California. I suspect the stuff would make its way in to nooks and crannies, larvae holes, etc. rather readily.
Of course I have no empirical evidence (Other than not being able to tell you if it is an effective way to euthanize Green Lace-Wings), but it would be rather easy to do a test on a suitably buggy piece of wood contained inside a simple vessel of some sort. It sure seems to me that the stuff would readily penetrate a semi-porous item.
FWIW, no warranties expressed or implied. Bill, Feel free to chime in with a chemistry lesson as to why Acetone excels at offing insects.
Regards,
Grant in Iowa