Couple things are wrong...
Grant in Iowa
Ronster,
If I understand what you are saying, the floor joist system is topped with 3/4" or 1" engineered flooring underlayment/ subfloor, and you have an engineered prefinished flooring product you would like them to install atop this underlayment soon for some reason.
The underlayment/ subfloor, studs, joists, and other assorted building products all contain moisture, and at varying levels. Construction lumber, while "Kiln Dried", is generally at no less than 25% moisture content. This is vastly greater than the MC of the prefinished engineered flooring product you bought from the installer.
While you are largely correct that plywood products are usually more stable, the flooring product may have thicker layers/ plies than regular plywood. And, Its glues may not hold up to the moisture that it will pick up from the underlayment. Further, the moisture in the underlayment and wall system will be leaving the home over the next year or two. It has to get out somehow. If you install a prefinished floor atop the subfloor, then you limit how it can escape, inviting warping (even on plywood), and at worst molds.
Keep in mind also that the wall system, probably sheetrock, and the primers and paints all have a great deal of moisture in them that must escape. It all has to go somewhere. best to let it escape or help it escape with an air conditioner as soon as possible. As it is, your home will be cracking and popping on cold nights for years to come. It will sound like Bigfoot slapping your house at 2 am.
If the flooring product is a prefinished engineered product, then it will take a day for a good crew to install it when it becomes time. Not exactly a show stopper unless the project is on an unreasonable schedule.
I recommend you take the advice of the installer.
FWIW,
Grant in Iowa <-- built a home, facility manager, weekend warrior