I have that saw
Neal (used to be in San Jose) in SC
I haven't used it much, but haven't had any issues with it going thru batteries quickly. I note that Makita also makes one that will take two batteries, so you may be right that they are power hogs and I just haven't pushed mine. The biggest project with mine was a wheel chair ramp for a friend, which required sawing a lot of 3/4 ply and a bunch of structural lumber. As I recall, I went thru about 1 1/2 charges in about 4 hours of work. I thought that was pretty good.
As far as the batteries go, I'd be skeptical. This is probably a place where you get what you pay for. I've had some smaller batteries rebuilt and always paid extra for the high capacity cells and wasn't disappointed. I see that Amazon lists the batteries by voltage and amperage, but not amp hours, which is what will determine how long a battery will last "under fire". If you decide to buy one, report back with your experience - we'd all like to know.