Right on about LV's service and Rob Lee's participation!
As far as deleting listings, they probably would get "Fred Bloggs said on a forum he got a left-handed, gutter scraper for only $30 and I don't see it anywhere on your site" questions.
I actually found something I was wanting available and ordered it Monday. I agree that LV sets the bar very high regarding quality of merchandise and customer service. I've only found one other online business with similar service and continue to patronize them because of it.
Without knowing Rob's business, I think the idea of deleting items as they sell out would require numerous edits of the sale pages and not be timely enough. Someone would have to go in and change code each time an item sold out, which would have some poor Web guy hopping. If this Web guy was not in-house, it could possibly cost LV extra to do this.