things are greatly more complicated......
Bill Tindall
There are many approaches to making a Lithium ion battery and because this is the newest battery chemistry there have been rapid advances in improving life and power density. What one reads for this or that variant may not be true for another.
A great many things determine battery life as enumerated in my other post. There is yet another and that is the charger and in the case of the Li-ion battery, the battery management electronics. The battery management electronics limits the amount the battery can charge (Li-ion batteries are never charged to full capacity) and it shuts the battery down after some amount of discharge, thereby keeping the battery in the mid range of charge "sweet spot" that all battery chemistries prefer. This working range can be made larger to deliver more capacity or smaller to deliver more life. Ideally, the charger electronics charges the battery in the most preferably way, which is a compromise between speed and battery life. Faster charge, shorter life. As an example, the best chargers(in terms of battery life) for Ni-Cd or NiMH batteries will take hours to charge the battery. The Prius batter is never allowed to charge or discharge more than the mid-range of capacity so that its battery will deliver years of service.
While battery life may be shortened some in a fully charged state, it will also be shortened in a discharged state, and shortened still more if run "dry" under load and hot. So, it is not a simple case to make storage recommendations to prolong life for so many other variables are involved in practical situations.