If the holes are small...
John in NM
A quality 5 min epoxy will be ok. I like the stuff from Pacer that I buy at Home Depot for nail holes and small blems. It has the added advantage that you don't need to buy a huge amount. As Bart said, longer drying times will generally give you harder epoxy, so you could look for some 30 min or greater at a hardware store or better yet a hobby store that supplies RC modlers.
Bondo is ok for small areas too, but I've found that it doesn't adhere as well as a lot of other products. I don't know if it's the type of resin used or that it is about as cheap as resins get, but I generally don't use it if I have other options available, which I usually do. It does beat the heck out of most of the "wood dough" type fillers though, I'll give it that. I would bet that if you could find a non-Bondo branded polyester resin, it would cost twice as much and stick a lot better 
Best stuff I've ever used is a urethane resin, but it's expensive and has a very short shelf life, so only good for a filler if you have it around for other uses (which I usually do). West System 2 hour epoxy is a close second or a tie - not quite as good in properties, but doesn't go bad in a couple months 