Switching is harder than you think (mentally)
Stephen Roth (In New Jersey)
>I tried switching to metric a few years ago. I bought a nice set of Starret metric rules and looked forward to never having to figure out what one third of 7/8" was. The problem was that I had no "feel" for the metric numbers. In our heads, we have a pretty good idea that a 3/4 inch shelf looks like a standard width, a 1" one looks a bit more beefy, and a 1 1/2 inch one looks downright overbuilt. Similarly, a 2 1/2 to 3" rail is a nice size, but a 4" one starts looking like an entry door.
Now, think about that on the metric side. How thick is a 30mm shelf? Is a 100mm stile too thick. Or, do you think they will have 8/4 curly maple in 35cm width?
So, in the end, I put my metric rules away. (Except for when I use the Domino!)
A nice compromise is to use English rules that break up the inches into tenths. Then you can go with the easy math of the decimal system, but still think in inches.