I am not an expert, but I believe that fungus means something is decaying inside the tree. That is in effect the "blossom" of the hidden activity. Trees don't heal, they seal. Maybe you can treat the wound with something like BoraCare to arrest the rot long enough for the tree to seal over the wound.
Ask Tom. Or is it Dr. Shigo?