Mark Mandell - Gone Round In New Jersey
I'd disassemble the air cap and inspect the mating surfaces (washer?) at the rim of the gun casting. The air cap doesn't seal in the threads. You may have a bit of old finish that needs to be removed or even a grain of sand. You can also get a replacement aircap if the gun's ring is good. You can also try contacting the manufacturer.