OSHA requires safety training for all fork lift operators, with recertification every three years. From his actions, I strongly suspect that guy had never had the training. He is supposed to carry a card. I used to have one, but since I don't drive a fork lift anymore, I haven't kept up my certification.
From your description, that company is a disaster waiting to happen. If it were me, I would take my business elsewhere, ASAP.